Legal Notice (in accordance with the Act on Specified Commercial Transactions, Japan)
This notice is provided in accordance with Article 11 of the Act on Specified Commercial Transactions (Japan) for the app “Calculator Plus” and related services offered by “del mar y el sol.”
Business Name
del mar y el sol (Sole Proprietor)
Responsible Person
Name of the responsible person: Available upon request without delay
Contact: info(at)delmar-y-elsol.com (Business hours: Weekdays 10:00–17:00 JST)
Address
For inquiries, please contact us by email.
(Full address will be disclosed without delay upon request.)
Contact Information
Email: info(at)delmar-y-elsol.com
Business hours: Weekdays 10:00–17:00 (Closed on weekends and national holidays)
Services Provided
- iOS app “Calculator Plus”
- In-app purchase services (planned)
- Other related digital services
Price
The price of each product or service is displayed on the relevant service page or on the App Store (tax included).
Additional Costs
Internet connection fees and communication charges are borne by the user.
Payment Methods
- Credit card (via App Store payment system or Stripe, depending on the service)
Payment Timing
- Paid services will be charged at the time of subscription, and thereafter automatically renewed on a subscription basis.
Delivery Time
- Digital services: Immediately available after the subscription process is completed.
- Physical products (if any): Delivery details will be provided separately.
Cancellations and Refunds
- Due to the nature of the services, cancellations and refunds cannot be accepted in principle.
- Cancellation of subscription must be completed by the user before the next billing date.
Termination of Service
- After cancellation, no further charges will occur from the next billing cycle.
- Partial refunds (prorated) are not available.
Service Area
Japan (Note: Availability may vary depending on the App Store region settings.)
Date of enactment: August 17, 2025
Business Name: del mar y el sol (Sole Proprietor)